Château du Breuil

« Robe soutenue, reflets grenat. Nez boisé vanillé fin sur fond de prunelle, de framboise, de cassis. Un vin charmeur grâce à une fraîcheur tenace, des tanins affinés et soyeux, un accord bois fruit réussi. Mariage de la concentration et du charme. »

« Deep-hued with garnet tints. Refined vanilla oak on the nose with underlying sloe, raspberry and blackcurrant. Lingering freshness, fine, silky tannins and a successful fusion of fruit and oak make for an endearing wine marrying concentration and charm. »

« 颜色深，石榴红泛光。散发木香，精致香草香，伴有李子香，覆盆子香和卡西斯香。口感迷人，清新，单宁高雅柔顺，木香和果香平衡，厚重而诱人。 »

« 明確な色、ガーネットの反射。洗練されバニラ的木質、背景にスピノサスモモ、ラズベリー、カシス。 丈夫な新鮮さ、洗練されたシルキーなタンニンの魅力、果実と木質の調和。 濃縮と魅力の良いマリアージュ。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :