Château de Malleret

« Robe or pâle brillant. Nez exubérant mêlant agrumes, mangue, bourgeon de cassis, buis discret. Au palais un vin lisse, riche et élégant qui exprime avec harmonie la même palette. Un bordeaux convaincant qu'on servira sur un gratin de crevettes. »

« Brilliant pale gold. Exuberant nose combining citrus fruits, mango, blackcurrant bud and subtle boxwood. The palate is smooth, rich and elegant and shows more of the same harmonious aromatics. A convincing Bordeaux pairing with prawn bake. »

« 浅金色的酒体熠熠生辉。香气充裕，融合了柑橘、芒果、黑加仑芽的芬芳，伴有淡淡的黄杨气息。口感润滑，丰富优雅，和谐地展现了始终一致的芳香氛围。一款让人折服的波尔多葡萄酒，适合搭配干酪丝烤虾菜式。 »

« ローブは輝きのあるライトゴールド。柑橘系果物、マンゴー、カシスの蕾、さりげないツゲの木の香りが交叉する。口当たりは滑らかでリッチ、エレガントなワイン。色彩が溢れるような味わいのパレットの表現は調和が取れている。エビのグラタンとペアリングしたい説得力のあるボルドー。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :