Château de By

« Robe grenat soutenu, reflets tuilés. Nez généreux mêlant fruits noirs à noyau, notes épicées et florales, chêne discret. Bouche harmonieusement construite, carrée, corsée, encore ferme, affichant une franchise bienvenue. Finale épicée persistante, réussi. »

« Deep garnet with bricking. Generous nose delivering black stone fruits, spice and floral notes and subtle oak. The palate is harmoniously structured, well-defined, robust, still firm and displaying welcome clean characters. Persistent spicy finish for a successful wine. »

« 酒体为优雅的石榴红色，闪耀着瓦片色的泛光。香气充实，融合了黑色核果和香料、花朵的芳香，伴有淡淡的橡木味道。口感结构和谐，醇厚明晰，尚为紧实，纯正悦人。余香散发着持久的香料风味。一款成功之作。 »

« ローブは　瓦色がかった　色持ちの良いガーネット。黒のストーンフルーツ（核果）、スパイシーでフローラルなタッチ、控えめなオーク香が組み合わさったゴージャスな香り。味わいは　ハーモニーがあり、きっちりとしたフルボディ、まだ　少し閉じている感があるが、作り手のノウハウが良く現れている。スパイシーな余韻があるフィニッシュ、サクセスフルなワイン。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :