Champagne Veuve Clicquot Ponsardin

« Robe rose orangé cuivre clair. Nez expressif évoquant les petites baies rouges acidulées, la canneberge (cranberry). Bouche alerte, charnue, pétillante de fruit, fraîche, un rosé à la fois net et accessible, très festif. A déguster en toute occasion. »

« Light pink with orangy-copper. Expressive nose recalling crisp red berry fruits like cranberries. Lively, fleshy palate with vibrant fruit. A fresh rosé Champagne that is focused, accessible and very festive. Suitable for any occasion. »

« 酒体为玫瑰红色，偏向橙黄色和浅铜色。香气馥郁，让人联系起略带酸味的小颗粒红色浆果和酸果蔓的味道。口感活泼，充满肉感，果香四溢，清爽有加。一款纯正可亲的玫瑰红葡萄酒，具有极佳的节庆风范。适合在任何场合下享用。 »

« ライトピンク的な銅オレンジ色。やや酸味のある赤ベリー、クランベリーを思わせる表情豊かな香り。口当たり良く、肉質、スパークリングフルーツ、フレッシュ、純粋で飲みやすいロゼ、どんな機会にも楽しめる。 »

« Colore rosa aranciato ramato chiaro. Naso espressivo che evoca piccole bacche rosse acidule, mirtillo rosso. Bocca vivace, carnosa, frizzante di frutta. Un rosé al contempo netto ed accessibile, molto festoso. Da degustare in qualsiasi occasione. »

« Color rosa anaranjado cobrizo claro. Nariz expresiva que evoca las pequeñas bayas rojas aciduladas y el arándano. Boca alerta, carnosa, burbujeante de fruta, fresca, un rosado a la vez limpio y accesible, muy festivo. Para beber en cualquier ocasión. »

« Rosa-alaranjado com leve tom acobreado. Nariz expressivo, evocando pequenas bagas aciduladas, arando. Boca incisiva, carnuda, crocante de fruta, fresco, um rosé que é direto e acessível, muito festivo. Para beber em qualquer ocasião. »

« Orangerosa, hellkupfrig. Ausdrucksvolle Nase von kleinen, säuerlichen, roten Cranberry-Beeren. Lebhaft am Gaumen, fleischig, spritzige Frucht, frisch, ein Rosé, der zugleich reintönig und zugänglich ist, sehr festlich. Passt zu jedem Anlass. »

« Светлый цвет с медными, оранжевыми тонами. Выразительный аромат с нотами кисловатых красных ягод (клюква). Мясистый вкус, фруктовый, свежий. Одновременно чистое и доступное розовое вино, очень праздничное. Дегустировать по любому случаю. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :