Name: Champagne Cl. de la Chapelle
Brand: Champagne Cl. de la Chapelle

Médaille d'Or Gilbert & Gaillard International Challenge 2019

Cuvée

Brut 1er cru Ecrin

Pays

France

Région

Champagne

Domaine

Champagne Cl. de la Chapelle

Appellation

AOC Champagne

Catégorie

Champagne brut

Cépage

Pinot noir (50 %), Pinot meunier (30 %), Chardonnay (20 %)

Commentaire

« Robe dorée. Nez épanoui associant fruits compotés, fruits secs et sensation lactée. Bouche corpulente, structurée, généreuse, affichant une touche de fermeté. Une cuvée à apprécier à table sur une viande blanche. »

« Golden hue. Mature nose combining stewed fruits, dried fruits and a milky sensation. Full-bodied, structured, generous palate displaying a touch of firmness. A food-friendly Champagne pairing with white meats. »

« 酒体呈金黄色。香气开放，果泥、干果的气息和奶质风味融为一体。口感丰腴充沛，结构良好，呈现了一丝紧致感。适合用来佐餐，以搭配白肉菜肴。 »

« 黄金色。開花した香り、煮込みフルーツ、ドライフルーツ、乳の感じの組み合わせ。口に、太く、構造化され、寛大、やや硬さのタッチ。白肉で楽しめるキュヴェ。 »

« Colore dorato. Naso evoluto che associa frutta in composta, frutta secca e sensazione lattea. Bocca corposa, strutturata, generosa, che mostra un tocco di compattezza. Una cuvée da apprezzare a tavola con carne bianca. »

« Color dorado. Nariz madura que asocia frutas en compota, frutos secos y una sensación láctea. Boca corpulenta, estructurada, generosa, que muestra un toque de firmeza. Una cosecha para apreciar en la mesa con una carne blanca. »

« Cor dourada. Nariz radioso, associando frutos compotados, frutos secos e sensação láctea. Boca corpulenta, estruturada, generosa, com um toque fechado. Um “cuvée” para apreciar à mesa, acompanhando carnes brancas. »

« Goldgelbe Farbe. Aufgeblühte Aromatik von kompottierten Früchten, Schalenobst, Milcharomen. Vollmundig, strukturiert, großzügig mit einer leichten Festigkeit. Zu weißem Fleisch servieren. »

« Золотистый цвет. Яркий аромат с нотами фруктового компота, сухофруктов и молочным ощущением. Вкус полный, структурированный, щедрый, с твердой нотой. Подавать к белому мясу. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :