Cave du Marmandais

« Robe jeune, violine. Nez sur les petits fruits rouges et noirs, présence florale. Bouche souple, simple et gourmande, dotée d'une fraîcheur fruitée croquante. Sans prétention si ce n'est de nous faire passer un bon moment autour d'une viande grillée. »

« Young dark purple. Red and black berry fruits drive the nose with floral presence. Supple, simple and compelling palate boasting crunchy fresh fruit. Unpretentious and simply designed for enjoyment when paired with some grilled meat. »

« 紫红色的酒体颇显年轻。香气以小颗粒红果和黑果的芬芳为主调，带有花朵气息。口感柔顺，简洁美妙，果味风韵清新爽脆。属于简洁质朴的风格，与烤肉菜肴一道享用将是一大乐事。 »

« 若いバイオレット色。香りは、小さな赤と黒の果実、フローラルな存在。口に、さわやかでフルーティーな新鮮さ、柔らかくシンプルで美味。気取らないワイン、焼き肉で楽しい時間を過ごす為に。 »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :