Cascina Castlèt

« Belle robe sombre rubis, reflets pourpres. Nez aux accents de fruits noirs mélangés (mûre, cassis) et d'épices douces. Bouche délicate, ronde et soyeuse, aux notes légèrement vanillées. Finale finement poivrée sur des tanins très serrés. Délicieux ! »

« Fine dark ruby, purple rim. Nose of mixed black fruits (blackberry, blackcurrant) and mild spices. Delicate, round and silky on the palate, with a subtle touch of vanilla, then reveals a discreet peppery aspect on the finish, with dense underlying tannins. Delicious. »

« Bel colore rubino scuro, riflessi porpora. Naso dagli accenti di mix di frutta nera (mora, ribes nero) e di spezie dolci. Bocca delicata, rotonda e setosa, dalle note leggermente vanigliate. Finale finemente pepato su tannini molto fitti. Delizioso! »

« Schöne, rubinrote, dunkle Farbe, purpurne Schimmer. Nase mit Akzenten von schwarzen Früchten (Brombeere, Cassis) und milden Gewürzen. Zart am Gaumen, rund und geschmeidig, ein Hauch Vanille. Leicht pfeffriges Finale auf ausgeprägten Tanninen. Köstlich. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :