Cascina Castlèt

« Robe sombre rubis, reflets pourpres. Nez s'ouvrant progressivement sur des notes de fruits confiturés. Touches finement épicése. Bouche gourmande et soyeuse, bien équilibrée et conforme au nez. Finale rafraîchissante sur des tanins d'une grande finesse. »

« Dark ruby, purple edge. The nose hesitantly reveals notes of jammy fruit and a touch of spicebox. Delectable, silky palate of impeccable balance, with the same aromatics as the nose, signing off with a refreshing finish and exquisite underlying tannins. »

« Colore rubino scuro, riflessi porpora. Il naso si apre progressivamente su note di frutta in confettura. Tocco finemente speziato. Bocca golosa e setosa, ben equilibrata e in linea con l’olfatto. Finale rinfrescante su tannini dalla grande raffinatezza. »

« Rubinrote, dunkle Farbe, purpurne Schimmer. Die Nase öffnet sich allmählich auf Noten von konfitürierten Früchten. Fein würzige Noten. Köstlich, geschmeidig am Gaumen, gut ausgeglichen, wie die Nase. Frisches Finale mit sehr feinen Tanninen. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :