Cascina Castlèt

« Robe rouge rubis, reflets pourpres. Nez mêlant les fruits rouges et noirs, touches de poivre et de mine de crayon. Bouche agréable, soyeuse, riche et ample, d'un bel équilibre. Finale sur la fraîcheur. A boire sur une viande rouge de boeuf grillée. »

« Ruby red, purple rim. On the nose a mixture of red and black fruits, touches of pepper and pencil lead. Pleasing to taste, silky, rich and ample, with good balance and a refreshing finish. Will go very well with grilled beef. »

« Colore rosso rubino, riflessi porpora. Naso che mescola frutta rossa e nera, tocco di pepe e mina di matita. Bocca piacevole, setosa, ricca ed ampia, un bell’equilibrio. Finale sulla freschezza. Da bere con della carne rossa di manzo grigliata. »

« Rubinrote Farbe, purpurne Schimmer. Nase von roten und schwarzen Früchten, ein Hauch Pfeffer und Bleistiftmine. Angenehm im Mund, geschmeidig, gehaltvoll, üppig, schönes Gleichgewicht. Frische im Abgang. Zu rotem Grillfleisch vom Rind servieren. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :