Carpenè Malvolti

« Robe jaune pâle éclatant, fine effervescence. Nez agréable mêlant fleurs des champs, pomme, note pierreuse. En bouche une matière aérienne, souple, fondue, toujours sur les mêmes parfums un brin austères. Intense, harmonieuse, une réalisation de qualité. »

« Bright pale yellow, delicate sparkle. Pleasing nose of wild flowers and apples, touch of stone. Airy, supple, smooth substance on the palate, still showing the same somewhat austere aromatics. Full-flavoured and harmonious, very successful. »

« 輝く淡黄色、細かな気泡。心地よい香り、野生の花、リンゴ、石のニュアンス。風通し良く、しなやかで、溶けた素材、少し厳しい同じアロマの風味。強く調和のとれた品質。 »

« Colore giallo pallido luminoso, fine effervescenza. Naso piacevole che mescola fiori di campo, mela, nota pietrosa. In bocca una materia ariosa, morbida, fusa, sempre sugli stessi profumi un po’ austeri. Intensa, armoniosa, una realizzazione di qualità. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :