Carpenè Malvolti

« Robe or clair, reflets verts. Nez expressif mêlant acacia, notes minérales et salines sur fond fruité. Attaque parfumée, bouche enrobée agrémentée d'une touche de douceur, bulle bien liée. On est conquis par son intensité, la précision de cette friandise. »

« Light gold, green tints. Positive nose mixing acacia, mineral and saline notes on a fruit background. Aromatic entry, wrapped palate embellished with a touch of sweetness, well integrated fizz. Full-flavoured and focused, a delight. »

« ライトゴールド、緑の反射。アカシア、ミネラル、塩のニュアンスを組み合わせた表情豊かな香り、フルーティーな背景。香り高いアタック、口に、よく包まれ、わずかな甘さのタッチで装飾されたよく混ざり合う気泡。強さと繊細さの正確さが魅力。 »

« Oro chiaro, riflessi verdi. Il naso espressivo mescola acacia, note minerali e saline su fondo fruttato. Apertura profumata, bocca avvolta arricchita da tocco di dolcezza, bollicina ben legata. Si è conquistati da intensità e precisione di questa golosità »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :