Cantina Santadi

« Robe jaune clair brillant, reflets verts. Nez racé mariant fruits blancs, senteurs printanières, touche d'hydrocarbures. Bouche équilibrée, d'une séduisante délicatesse, aérienne, nette et expressive. Jolis parfums croquants, finale sur les agrumes. »

« Brilliant light yellow with green tints. Racy nose marrying white fruits, spring scents and a touch of petrol. Well-balanced palate with appealing delicacy. Ethereal, focused and expressive with lovely crunchy flavours and a citrus-driven finish. »

« 酒体为熠熠生辉的浅黄色，闪耀着绿色的泛光。香气纯正，散发着白色水果和春天的芬芬，伴有一丝碳氢化合物的味道。口感平衡，精致诱人，空盈纯正，浓郁有加。芳香美妙爽脆，余香具有柑橘的风味。 »

« ローブは緑色がかったライトイエロー。 白い果実と春の到来を告げる香りのマリアージュ、わずかなペトロール香のタッチ。 デリケートさが魅惑的なバランスの取れた味わい、アエリーで表現がはっきりとした味わい。 柑橘系のフルーツを齧ったときのように　サクサクしたアロマがあるフィニッシュ。 »

« Giallo chiaro brillante, riflessi verdi. Profumo che combina frutti bianchi, aromi primaverili e una nota di idrocarburi. Al palato è equilibrato, decantato, pulito ed espressivo, seduce per la sua delicatezza. Bei sapori croccanti, finale agrumato. »

« Color amarillo claro brillante, reflejos verdes. Nariz con clase, mezcla frutos blancos, aromas primaverales, toque de hidrocarburos. Boca equilibrada, seductora delicadeza, aérea, limpia y expresiva. Hermosos perfumes crujientes,final sobre los cítricos. »

« Amarelo-claro brilhante, reflexos verdes. Nariz personalizado, casando frutos brancos, aromas de Primavera, toque apetrolado. Boca equilibrada, de uma sedutora delicadeza, etéreo, definido e expressivo. Bonitos perfumes crocantes, final cítrico. »

« Hellgelb glänzend, grüne Schimmer. Rassige Nase von weißen Früchten, Frühlingsdüften, ein Hauch Kohlenwasserstoffe. Ausgewogen am Gaumen, charmante Milde, luftig, reintönig, expressiv. Schön knackige Düfte, Finale von Zitrusfrüchten. »

« Блестящий светлый молодой цвет, зеленые блики. Породистый аромат, ноты белых плодов, весенние ароматы, нотка углеводорода. Сбалансированный вкус, деликатный, воздушный, четкий и выразительный. Красивые хрустящие ароматы, цитрусовые послевкусие. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :