Beau Puy

« Robe assez soutenue, rubis foncé. Nez typé, mêlant notes de poivron et de baies rouges. Souple dans un registre très appétant, ce saint-nicolas offre un fruit charnu, de la tension, de beaux tanins polis. Un style ligérien dans l'âme, pour petits gibiers. »

« Fairly deep, dark ruby. Distinctive nose intermixing bellpepper and red berry notes. Supple in a very alluring style, this Saint-Nicolas offers up fleshy fruit, tension and beautiful polished tannins. Loire style at heart, pairing with small game. »

« かなり明確な濃いルビー色。典型的な香り、ピーマンと赤ベリーのニュアンス。しなやかな味わい、非常に食欲をそそるサン・ニコラ、肉質な果実、テンションがあり、美しく洗練されたタンニンを示す。小野生肉に合うロワール魂のスタイル。 »

« Ziemlich intensive, dunkle, rubinrote Farbe. Typische Nase von Paprika und roten Beeren. Geschmeidig, in einem sehr angenehmen Register, ein Saint-Nicolas mit fleischiger Frucht, Spannung, sauberen Tanninen. Ein Stil des Loire-Gebiets, zu Kleinwild. »

Commentaire aussi disponible dans les langues suivantes :