Villa Gemma

« Robe grenat sombre, reflets rubis. Nez généreux conjuguant cerise, vanille, épices fines, réglisse, moka. Bouche veloutée, corpulente et profonde aux riches effluves précis et racés. Encore ferme, grande finesse, une splendeur pour les repas de gala. »

« Dark garnet with some ruby tints. Generous nose combining cherry, vanilla, fine spices, liquorice and mocha. Velvety, full-bodied, profound palate exuding precise, racy, rich aromas. Still firm with great finesse. A splendid wine for gala dinners. »

« 酒体为深沉的石榴红色，闪耀着宝石红的泛光。香气充实，樱桃、香草、上等香料、甘草和木哈咖啡的风味交融在了一起。口感深邃丰腴，如天鹅绒般柔滑，芳香丰富、精准纯正。这款美妙佳作尚且紧实，极为细腻，是陪伴盛宴的不二之选。 »

« ルビーがかった深みのあるガーネットのローブ。サクランボ、バニラ香、フィネスのある香辛料、レグリーズ（甘草）、モカが組み合わさった　たっぷりとした香り。ビロードのような、フルボディで深みのある味わいで、リッチで正確、由緒が感じられるアロマがある。まだやや閉まっている感があるが　素晴らしいフィネスが楽しめる。ガラ（式典）のために取っておきとして用意したい。 »

Comment also available in the following languages: