Medal

Veuve Goudoulin

20 cl 1999 dégusté en 2019

Vintage
20 cl
Country
France
Region
South West
Winery
Veuve Goudoulin
Appellation
Bas Armagnac
Category
Armagnac
Grape variety
Baco (50 %), Ugni blanc (50 %)
Comment
« Belle robe orangée. Nez boisé aux senteurs exotiques, touche de vanille, d'épices douces. En bouche un style assez puissant mais plutôt harmonieux où le bois est encore très présent avec des fragrances de cannelle, de muscade, de canne à sucre. »
« Beautiful orangy hue. Oaky nose with tropical scents, a touch of vanilla and sweet spices. The palate is fairly powerful but quite harmonious. Oak is still present with perfumes of cinnamon, nutmeg and sugar cane. »
« 酒体为美丽的橙黄色。香气以木质清香为底蕴,散发着异国芬芳、香草气息和淡香料的味道。口感呈现了一种颇为强烈但还算和谐的风格,木头味道依旧十分明显,伴有桂皮粉、肉豆蔻和甘蔗的芳香。 »
« 美しいオレンジ色。エキゾチックな香りの木質、バニラと甘いスパイスのタッチ。口に、かなり強いが調和の取れたスタイル、木質が残るシナモン、ナツメグ、サトウキビのアロマ。 »
« Bel colore aranciato. Naso di boisé dai sentori esotici, tocco di vaniglia, spezie dolci. In bocca uno stile abbastanza potente, ma piuttosto armonioso in cui il boisé è ancora molto presente con fragranze di cannella, noce moscata, canna da zucchero. »
« Color anaranjado. Nariz amaderada de aromas exóticos, toque de vainilla, especias suaves. En boca un estilo bastante potente, pero más bien armonioso, donde la madera sigue estando muy presente con fragancias de canela, nuez moscada y caña de azúcar. »
« Bela cor alaranjada. Nariz amadeirado, com aromas exóticos, toque de baunilha, especiarias doces. Na boca, estilo bem potente mas acima de tudo harmonioso, em que a madeira ainda está muito presente com fragrâncias de canela, noz-moscada, cana-de-açúcar. »
« Schöne orange Farbe. Holzige Nase mit exotischen Düften, einem Hauch von Vanille und milden Gewürzen. Am Gaumen es ein ziemlich kraftvoller, aber eher harmonischer Stil, bei dem das Holz, Noten von Zimt, Muskatnuss, Zuckerrohr noch sehr präsent sind. »
« Красивый оранжевый цвет. Лесистый аромат с экзотическими нотами, ваниль, пряности. Очень сильный вкусовой стиль, но гармоничный, с еще присутствующими лесистыми нотами и ароматом корицы, муската, сахарного тростника. »

Comment also available in the following languages: