Verum

« Ruby with coppery highlights. Delicate nose scented with ripe strawberry, cacao and plum jam. The palate offers up a velvety texture and harmonious density yet retains the delicate red fruits. A genuine wine, drinking well from now on. »

« 酒体呈宝石红的颜色，闪耀着铜色的泛光。香气精致，飘逸着成熟草莓、可可子以及李子果酱的芬芳。口感体现了柔滑的质地及和谐的烈度，同时又保持了红色水果的精美风味。一款浓郁充实的好酒，无需陈化即可饮用。 »

« ルビー色、銅の反射。繊細な香り、熟したイチゴ、ココア、プラムジャム。口に、赤果実の繊細さを維持しつつ、ビロードのような質感、調和のとれた密度を示す。今から飲める純粋なワイン。 »

« Color rubí, reflejos cobrizos. Nariz delicada de perfumes de fresa mora, cacao, mermelada de ciruela. La boca propone una textura aterciopelada, una densidad armoniosa, preservando la delicadeza de los frutos rojos. Vino franco, para beber desde ahora. »

« Rubinrote Farbe, kupferrote Schimmer. Zarte Aromatik, Düfte von reifer Erdbeere, Kakao, Pflaumenkonfitüre. Am Gaumen, eine samtige Textur, harmonische Dichte, der zarte Geschmack roter Früchte. Ein aufrichtiger Wein, schon trinkfertig. »

Comment also available in the following languages: