Vega Demara

« Robe rouge rubis, reflets violines. Le nez développe des arômes de fruits noirs et rouges. Attaque vive en bouche, notes légèrement fumées, touche de graphite. Dégage une belle fraîcheur sur des tanins assez serrés. A boire dans sa jeunesse. »

« Ruby red, violet rim. The nose reveals aromas of black and red fruits, then the wine shows lively attack on the palate, smoky notes, a touch of graphite. Wonderfully fresh, with fairly dense tannins. No need for ageing. »

« 宝石红的酒体闪耀着紫红色的泛光。香气由黑果和红果的芬芳交汇而成。入口活泼，口感略微呈现出烟熏风味，还伴有一丝石墨气息。单宁感颇为紧致，表现出十分怡人的清爽气质。该酒在年轻阶段即适合饮用。 »

« ルビーレッド色、バイオレットの反射。黒と赤の果実の香り。活発なアタック、わずかにスモーキーなニュアンス、グラファイトのタッチ。かなりスリムなタンニンに美しい新鮮さを残す。若い内に。 »

Comment also available in the following languages: