Torrelongares

« Robe grenat intense. Nez timide, finement épicé, fruits à noyau, touche de garrigue. La bouche présente une délicieuse matière suave, corsée, généreuse dont les arômes ne sont pas plus épanouis qu'au nez mais la précision et la justesse sont évidentes. »

« Intense garnet. Shy nose suffused with fine spice, stone fruits and a touch of garrigue herbs. The palate displays a deliciously smooth, robust and generous mouthfeel where aroma is no more open than on the nose but precision and soundness are obvious. »

« 浓郁的石榴红的颜色。香气低调，散发着精致的香辛料气息、核果芬芳和一丝荒野灌木的风情。口感体现出甘美怡人的质感，醇厚丰沛，尽管酒香的浓郁度未超过先前的香气，但是清楚地体现了精确适度的风范。 »

« 強いガーネット色。シャイな香り、細かいスパイス、石果、低木のタッチ。口に、美味しく、甘い、フルボディー、寛大。アロマは鼻で感じたよりやや弱いが正確さと正直さが明白。 »

« Color granate intenso. Nariz tímida, finamente especiada, frutas de hueso, toque de garriga. La boca presenta una deliciosa materia suave, con clase, generosa, cuyos aromas no son más maduros que en la nariz pero la precisión y la exactitud son evidentes. »

Comment also available in the following languages: