Tenuta di Artimino

« Robe aux reflets orangés. Nez mûr, entre fruits compotés et sous-bois, cuir, épices. Bouche souple, à la dimension épicée gourmande. Structure affinée tout en restant à l'écoute des parfums. Equilibre, suavité, douceur. Vin pour dîner aux chandelles. »

« Orangey highlights. Ripe nose midway between stewed fruits and undergrowth, leather and spice. Supple palate with a delicious spice dimension. The structure is refined yet leaves room for aroma. A balanced, smooth and soft wine for a candle-lit dinner. »

« 桔黄泛光颜色。香气成熟，散发水果泥香，树丛香，皮革香，香料香。口感柔顺，香料香浓郁，结构精细，芳香四溢，平衡，温馨，美好。烛光晚宴佳配。 »

« オレンジ色の反射。熟した香り、熟した果実、下草、皮、スパイスの間。口に、しなやか、美味なスパイシー。繊細な構造、アロマの表現。バランス、甘く柔らかい。キャンドルライトディナーに。 »

« Riflessi aranciati. Naso maturo tra frutta in composta e sottobosco, cuoio, spezie. Bocca morbida, dalla dimensione speziata golosa. Struttura affinata pur restando all’ascolto dei profumi. Equilibrio, soavità, dolcezza. Vino per cena a lume di candela. »

Comment also available in the following languages: