Medal

Társila 12 months

2014 dégusté en 2019

Vintage
Country
Spain
Region
Castile and Leon
Winery
Társila 12 months
Appellation
VT Castilla y Léon
Category
Red wine
Grape variety
Petit verdot (50 %), Tempranillo (50 %)
Comment
« Dark colour, purplish tints. Deep, concentrated nose of black grape, prune and other black fruits, with a smidgen of tar. Dense, tannic and powerful on the palate, quite spirited, underpinned by an imposing vegetal structure. For meats in gravy. »
« 酒体颜色浓郁,闪耀着淡紫色的泛光。香气馥郁深邃,让人联想起黑色葡萄、李子干以及其它黑果的风味,还带有一缕焦油气息。口感浓厚,单宁突出,风格厚实,颇为猛烈。植物气质的结构感很是坚固。适合与带有调味汁的肉菜相搭配。 »
« Color intenso, reflejos violáceos. Nariz profunda, concentrada, evoca la uva negra, la ciruela pasa y otros frutos negros, toque de alquitrán. Boca densa, tánica, masiva, bastante fogosa, propiciada por una sólida estructura vegetal. Para carnes en salsa. »

Comment also available in the following languages: