Sun & Moon Cellars

« Robe sombre, reflets violacés. Nez de petits fruits noirs, tonalité boisée un peu grillée. En bouche un style puissant, tannique, généreux. Le fruit est présent souligné comme au nez par une tonalité boisée. A apprécier légèrement frais sur une grillade. »

« Dark, purplish rim. Nose of black berry fruits and toasted oak. Robust, tannic and full-flavoured on the palate, fruit-driven and (as on the nose) rounded off with a toasted touch. Can be enjoyed slightly chilled with grilled meats. »

« 酒体颜色深沉，闪耀着淡紫色的泛光。香气以小颗粒黑果的味道为主调，带有一丝略微焦糊的木头气息。口感强劲丰富，单宁突出。果味明晰，和香气一样也有木头味道相衬托。适合略作冰镇后饮用，可搭配烧烤菜肴。 »

« 濃い色、紫の反射。ブラックベリーの香り、ややグリル的な木質のトーン。力強く、タンニンの寛大なスタイル。果実がアロマと同様に木質のトーンで強調されている。少し冷やして、グリルに。 »

Comment also available in the following languages: