Sumarroca

« Robe jaune or. Nez d'une grande élégance, sensation florale et minérale, note de pain grillé, de fruits blancs. Bouche fraîche, agréablement vineuse, dont la vivacité fruitée ravit les papilles. La finale se pose sur la minéralité. Pour repas maritime. »

« Yellow-gold. Very elegant nose offering up a floral and mineral feel with notes of toast and white fruits. Lovely vinous yet fresh mouthfeel with vibrant, palate-pleasing fruitiness. The finish settles on minerality. Calls for seafood. »

« 酒体为金黄色。香气非常优雅，散发着花朵和矿物质的气息，伴有烤面包和白色水果的芬芳。口感清爽，强烈悦人，活泼的果味让唇齿生香。余香集中体现了矿物质味道。适合搭配海鲜菜肴。 »

« イエローゴールドのローブ。フローラル感、ミネラル感があり、トースト香のタッチ、白い果実も感じられる、とてもエレガントな香り。フレッシュな口当たり、心地よいアルコール感、味覚を目覚めさせてくれるようなヴィヴィットな果実感のある味わい。フィニッシュはミネラル感に帰結する。海の幸をあしらった料理とペアリングしたい。 »

Comment also available in the following languages: