Società Agricola Santa Tresa

« Robe grenat intense, reflets tuilés. Nez riche dévoilant fruits noirs, pierre a fusil, épices mêlées, touche de maquis. Attaque soyeuse, bouche charpentée et ample livrant une palette complexe de fragrances exotiques. Superbe expression de terroir. »

« Intense garnet with bricking. Rich nose revealing black fruits, gunflint, mixed spices and a touch of maquis. Silky attack followed by a structured, ample palate delivering a complex array of tropical aromatics. Superb sense of place. »

« 酒体为浓烈的石榴红色，闪耀着瓦片色的泛光。香气丰富，散发出黑果、火石、混合香料的风味，伴有一丝地中海密林的气息。入口丝滑，口感充实，结构良好，释放出充满异域风情的复杂香气。该酒是乡土风范的绝佳诠释。 »

« 外観は瓦色がかった濃いガーネット。 黒い果実、火打ち石、香辛料やマキ（地中海気候の背が低い常緑樹の木立）のタッチが組み合わさったリッチな香り。 シルキーなアタック。梁の強さが感じられるようにしっかりと構築されたフルボディの味わい。色彩溢れるパレットを開いたようにエキゾチックなフレグランスが広がる。 テロワール（風土）が見事に表現されている。 »

Comment also available in the following languages: