Rubinelli Vajol

« Rouge grenat limpide, reflets tuilés. Nez prometteur aux accents épicés, terreux, floraux sur fond de fruits à noyau. Grande élégance en bouche, vin tendu, ample, sapide aux fragrances épanouies, d'épices, eau-de-vie, eucalyptus, griotte. A son apogée. »

« Clear garnet with bricking. Promising nose offering up spicy, earthy and floral accents backed by stone fruits. Great elegance on the palate. This is a taut, ample, flavourful wine with mature aromas of spice, brandy, eucalyptus and morello cherry, at its peak. »

« 酒体为清澈透亮的石榴红色，闪耀着瓦片色的泛光。香气充满前景，以核果芳香为底蕴，散发着香料风味、花朵芬芳以及泥土气息。口感极为优雅美妙，紧致充实；芳香开放，洋溢着香料、烧酒、桉树和酸味樱桃的风情。正值巅峰状态。 »

« 瓦色がかった透明感のあるガーネットの赤。 核果の香りを背景にしたフローラル感、土の香りや香辛料のアクセントがある香り。　 味わいはエレガントで張りがあり　タップリとしており　ブランデー、ユーカリやグリオット（モレロチェリー）のタッチもあり　芳香は奏でるように甘美なフルボディのスパイシーなワイン。 ピークに到達したワイン。 »

Comment also available in the following languages: