Robert Ledoux

« Robe violacé soutenu, aspect jeune. Nez fruité expressif, profond. Même registre en bouche qui montre de la matière, de la fraîcheur, un bel équilibre. Un vin accompli qui accompagnera parfaitement une viande rouge. »

« Young-looking, deep purplish-blue. Expressive, profound fruity nose. These same aromatics flow through to the palate which shows weight, freshness and great balance. An accomplished wine that makes the perfect partner for red meats. »

« 酒体为优雅的淡紫色，气质年轻。香气馥郁深邃，以果味为主调。口感延续了一致的氛围，质地优美，清爽有加，平衡无比。一款成功佳酿，是红肉菜肴的绝佳伴侣。 »

« ローブは若々しい一面を持つ　色持ちのよいヴァイオレット。表情豊かで深みのあるフルーティーな香り。味わいは香りに忠実で　フレッシュで、バランスが良く取れており　マチエールが感じられる。赤身の肉料理とペアリングするにはぴったり、完成度が高いワイン。 »

Comment also available in the following languages: