Perla del Garda

« Jolie robe jaune clair. Nez intense souligné de notes toastées. Même palette aromatique bien aboutie en bouche qui s'appuie sur une jolie structure et une tension qui apporte de la persistance. Un millésime à son plus haut niveau. »

« Vibrant light-yellow hue. Intense nose lifted by toasted notes. The same well-defined aromatic palette follows through on the palate, supported by fine structure and a tension that adds length. A vintage at its peak. »

« 酒体为美丽的浅黄色。香气浓烈，突显了烤面包的香气。口感以上佳的结构感和紧实度为支撑，延续了极为成功的芳香氛围，成就了持久绵长的风范。一款正值颠覆状态的年份佳酿。 »

« ライトイエローの愛らしいローブ。トースト香にアンダーラインされたパワフルな香り。味わいは　香りとの整合性があり、アロマチックなパレットが開かれる、美しいストラクチャーと程よいテンションとにより持続性がもたらされている。頂点に到達したミレジメ。 »

« Appealing light yellow hue. Intense nose emphasised by toasty notes. Same well-rounded aromatic palette on the palate, supported by a lovely structure and tension that brings persistence. A vintage at its peak. »

« Hermoso color amarillo claro. Nariz intensa realzada por notas tostadas. La misma paleta aromática bien lograda en boca, que se apoya en una bonita estructura y una tensión que aporta persistencia. Una añada en su máximo nivel. »

« Bonito amarelo-claro. Nariz intenso, sublinhado por notas de tosta. A mesma paleta aromática bem conseguida na boca, que se apoia na bonita estrutura e numa tensão que lhe dá persistência. Um vinho ao seu mais alto nível. »

« Schöne, hellgelbe Farbe. Intensive Aromatik mit röstigen Noten. Dieselbe gelungene Aromapalette am Gaumen mit schöner Struktur und einer Spannung, die Persistenz einbringt. Der höchste Ausdruck dieses Jahrgangsweins. »

« Красивый светло-жёлтый цвет. Интенсивный аромат с тостовыми нотами. Во вкусе та же богатая палитра, хорошая структура и напряжение, которые дают длительное послевкусие. Миллезим на своём высочайшем уровне. »

Comment also available in the following languages: