Obiz

« Brilliant light gold. Relatively subtle nose opening up to tones of ripe apple, pine and floral notes after airing. Accessible, fleshy palate revealing a trace of exuberance entwined with the ripe apple fruit aromatics. Set aside for the aperitif. »

« 輝くライトゴールド。相対的に控えめな香り、熟したリンゴのトーン上に開く、松、エアレーションでフローラルなニュアンス。飲みやすい口当たり、肉質、熟したリンゴのフルーティーさに絡まる活気のヒント。食前酒のために。 »

« Oro chiaro brillante. Naso relativamente discreto che si apre su tonalità di mela matura, pino, note floreali con l´aerazione. Bocca accessibile, carnosa, si trova una punta di vivacità che si mescola al registro fruttato di mela matura. Per l´aperitivo. »

« Hellgoldene, glänzende Farbe. Nase diskret, öffnet sich mit Tönen von reifen Äpfeln, Kiefer, blumige Noten bei Belüftung. Am Gaumen, zugänglich, fleischig, man erkennt eine Spitze Lebhaftigkeit und das fruchtige Register des reifen Apfels. Zum Aperitif. »

Comment also available in the following languages: