Nicole et Romain Chanrion

« Belle robe d'un rouge soutenu aux reflets jeunes. Nez très dense, minéral et fruité, d'une grande jeunesse. En bouche une jolie matière dès l'attaque, l'évolution est généreuse, équilibrée. La finale est fruitée, nette, très convaincante. »

« Fine deep red colour with youthful hues. Very dense, fruity, mineral nose of great youthfulness. In the mouth, a lovely texture from the attack, with a generous, balanced evolution. The finish is fruity, clean and very convincing. »

« 酒体为美丽优雅的红色，闪耀着年轻的泛光。香气极为浓烈，释放出矿物质的气息和水果的芬芳，充满朝气。口感自入口阶段即彰显了美妙的质地，继而更多地体现了充实平衡的风范。余香纯正，果味突出，非常让人信服。 »

« 若々しい佇まい、色持ちの良い赤の美しいローブ。　香りはミネラル感とフルーティーさがあり濃厚でとても若々しい。　美しいいマチエールが感じられるアタック、　バランスが取れた寛大な味わい。　フルーティーではっきりとしたフィニッシュ、とても説得力がある。 »

Comment also available in the following languages: