Les Roques de Cana

« Robe profonde, reflets rubis. Nez au fruité élégant (mûre, groseille, prunelle), fond boisé délicat et discret. La bouche affiche une attaque ample, charnue, avec des tanins patinés. Le fruit est exemplaire, frais et gourmand. Grand et accessible. »

« Deeply coloured with ruby tints. Elegant blackberry, redcurrant and sloe aromas on the nose backed by delicate, low-key oak. The palate displays an ample, fleshy attack with mellow tannins. Exemplary fresh, compelling fruit. Consummate yet accessible. »

« 酒体颜色深邃，闪耀着宝石红的泛光，香气以精美低调的木头味道为底蕴，散发着优雅的果香（桑葚、红加仑、黑刺李）。入口充实，充满肉感，单宁感成熟。果味脱俗、清爽美妙。一款风格平易的上佳好酒。 »

« 深い色、ルビーの反射。上品な果実（ブラックベリー、スグリ、スピノサスモモ）、背景に繊細で控えめな木質。広く肉質なアタック、緩やかなタンニン。典型的な新鮮さの美味な果実。偉大で飲みやすい。 »

Comment also available in the following languages: