La Vina

« Fairly deep colour, with hints of evolution. Open, ripe, slightly jammy nose, with a vegetal and spicy dimension. Good length on the palate with a generous, well-structured style and fine, pleasantly persistent tannins. For grilled meats. »

« ローブは進化の跡が反映され、とても色持ちが良い。 ヴェジタル感やスパイシーさの両方の次元に付き添われ、熟してかすかにジャミー、広がりのある香り。 口当たりは寛大でガッチリとしたストラクチャーのスタイル。フィネスのあるタンニンの余韻が心地よい味わい。 グリルした料理とペアリングしたい。 »

« Mittelkräftige Farbe, evolutionsbedingte Reflexe. Offene, reife Nase, leicht konfitüriert, eine zugleich vegetabile und würzige Dimension. Anhaltend am Gaumen, ein großzügiger, gut strukturierter Stil, feine, persistente Tannine. Zu Grillfleisch. »

« Цвет насыщенный, отражающий эволюцию. Открытый, зрелый аромат, слегка конфитюрный, с растительными и пряными нотами. Хорошая структура во вкусе, щедрый стиль с тонкими танинами, которые приятно сохраняются. Отлично подходит к жареному мясу. »

Comment also available in the following languages: