La Grande Bauquière

« Robe grenat intense, reflets violines. Nez expressif, fruits rouges, fumé, épices fines, touche animale. Au palais une séduisante présence nette, ample, polie, portée par une élégante structure. Un vin de caractère doté d'une belle allonge. »

« Intense garnet with dark purple tints. Expressive nose of red fruits, smoke, fine spices and an animal touch. Appealingly focused, ample, polished presence on the palate supported by an elegant structure. A characterful wine with great length. »

« 酒体为浓郁的石榴红的颜色，闪耀着紫红色的泛光。香气馥郁，红色水果的芬芳、烟熏风味、上等香辛料的气息以及一丝动物气味相映成趣。口感明晰悦人，丰富圆润，结构雅致。一款个性十足、持久力上佳的好酒。 »

« 濃いガーネット色、バイオレットの反射。表情豊かな香り、赤果実、スモーク、上質なスパイス、動物のタッチ。口に、優雅な構造による魅力、清潔で、広く、洗練された存在。素敵な長さの個性的なワイン。 »

Comment also available in the following languages: