La Cantina dei Feudi

« Robe rubis vif teinté de pourpre. Nez séducteur mariant fruits noirs, épices, végétaux secs, accent minéral fumé. Bouche nerveuse et corsée aux délicieux effluves floraux et minéraux, évoluant en finale sur des tonalités végétales. On est conquis. »

« Bright ruby colour with purple tints. Seductive nose combining black fruits, spices, dried plants and a smoky mineral accent. Lively and full-bodied with delicious floral and mineral flavours, evolving towards a vegetal finish. A real winner. »

« 酒体为鲜亮的宝石红色，闪耀着绛紫色的泛光。香气诱人，融合了黑果、香料和干枯植物的芬芳，伴有一丝矿物质和烟熏的味道。口感醇厚强烈，释放出花朵和矿物质的气息，到余香阶段则呈现出植物的芳香。一种让人心悦诚服的风格。 »

« パープルがかったヴィヴィットなルビーのローブ。　黒い果実、香辛料、乾燥した植物、スモーキーなミネラルのアクセントが組み合わさった魅力的な香り。　フルボディーで精悍な味わい、ミネラルとフローラルな風味、フィニッシュではヴェジタル感のあるトーンへと進化していく。　その魅力に征服されてしまう。 »

Comment also available in the following languages: