Medal Double gold medal

Holdvolgy

Méditation 2018 dégusté en 2021

Vintage
Méditation
Country
Hungary
Region
Tokaj
Winery
Holdvolgy
Appellation
Tokaj
Category
Dry white wine
Grape variety
Furmint
Comment
« Belle robe d'un or clair très lumineux. Nez fruité intense évoquant l'amande fraîche, touche végétale discrète. En bouche une dimension boisée plus présente mais avec beaucoup de fraîcheur et d'élégance. Un vin complet, racé, pour poisson ou crustacés. »
« Very bright, beautiful light gold. Intense fruity nose recalling fresh almond with a subtle herbal touch. More upfront oakiness on the palate but also lots of freshness and elegance. A racy, all-round wine for fish or shellfish. »
« 酒体为美丽的浅金色,分外明亮生辉。香气洋溢着浓烈的果味,让人联想起鲜杏仁的风味,伴有淡淡的植物气息。口感具有更明显的木头味道,但是十分清爽优雅。一款纯正完整的葡萄酒,适合搭配鱼肉或者壳类海鲜。 »
« とても明るいライトゴールドの美しいローブ。フレッシュなアーモンド、控え目な植物感を想起させる力強くフルーティーな香り。口に含むとウッディーな世界がひろがり エレガンスさとフレッシュさが溢れる味わい。魚や甲殻類の海鮮料理と合わせたい用意周到なワイン。 »

Comment also available in the following languages: