Name: Gautier Jean-Michel
Brand: Gautier Jean-Michel

Gold Medal Gilbert & Gaillard International Challenge 2021

Vintage

Cuvée Grand Rayage

Country

France

Region

Loire Valley

Winery

Gautier Jean-Michel

Appellation

AOC Vouvray

Category

Dry white wine

Grape variety

Chenin (100 %)

Comment

« Robe jaune clair, reflets verts. Nez attirant associant ananas, coing, subtiles notes florales. Attaque soyeuse, bouche légère affichant une séduisante matière nette, ample et gourmande. Elaboré avec une grande précision, ce demi-sec est de belle facture. »

« Light yellow with green tints. Appealing nose blending pineapple, quince and subtle floral notes. Silky attack leading into a light palate displaying a seductively focused, ample, gratifying mouthfeel. Crafted with lots of precision, this is a nicely made medium-dry wine. »

« 酒体为浅黄色，闪耀着绿色的泛光。香气诱人，散发着菠萝、木瓜的芬芳以及精致的花香。入口丝滑，口感轻盈，展现了纯正诱人的质地，充实美妙。这款半干型香槟风格上佳，彰显了极为精准的酿造技艺。 »

« 外観は緑色がかった　ライトイエロー。パイナップル、マルメロ、繊細なフローラルノートが組み合わさったた魅力的な香り。シルキーなアタック、味わいは軽く、すっきりとした魅惑的な質感があり　たっぷりとして美食感的。精密感を持って育成された事が解る美しいドゥミセック。 »

« Colore giallo chiaro, riflessi verdi. Profumo seducente di ananas, mela cotogna, sottili note floreali. Ingresso setoso. Al palato è leggero, con una consistenza pulita, ampia e armonica. Questo demi-sec è un buon vino, prodotto con molta accuratezza. »

« Color amarillo claro, reflejos verdes. Nariz atractiva de piña, membrillo, sutiles notas florales. Ataque sedoso, boca ligera que muestra una seductora materia limpia, amplia y dulce. Elaborado con una gran precisión, este semiseco es de buena calidad. »

« Amarelo-claro, reflexos verdes. Nariz atraente, associando ananás, marmelo, subtis notas florais. Ataque de boca sedoso, leve, exibindo um corpo sedutor e bem definido, amplo e gastronómico. Feito com grande precisão, este Meio-Seco está muito bem. »

« Hellgelbe Farbe, grüne Schimmer. Attraktive Nase von Ananas, Quitte, mit subtilen floralen Noten. Geschmeidige Attacke, leicht am Gaumen, angenehme, reine Materie, gehaltvoll, köstlich. Mit großer Präzision hergestellt, ein schöner, halbtrockener Wein. »

« Светло-желтый цвет, зеленые отблески. Привлекательный аромат, сочетающий ноты ананаса, айвы, цветов. Шелковистый, легкий вкус, чистая, объемная и приятная текстура. Качественное полу-сухое вино с большой точностью. »

Comment also available in the following languages: