Domaine Vinarte

« Robe sombre, presque noire, reflets légèrement évolués. Nez de fruits noirs, notes de graphite. Bouche robuste, puissante et riche, reprenant le même registre. Grande concentration des saveurs, longue finale minérale et veloutée. »

« Dark colour bordering on black with faint mature highlights. Nose of dark fruits with graphite notes. Robust, powerful and rich palate displaying the same aromatics. Very concentrated flavours with a long mineral and velvety finish. »

« 酒体颜色深沉，近乎黑色，泛光呈现出细微的变化。香气以黑果芬芳为主调，伴有石墨的气息。口感稳实，强劲丰富，再现了一致的芳香氛围。该酒极为浓郁，余香持久绵长，具有矿物质风味，如天鹅绒一般柔滑。 »

« 暗くほぼ黒い色合いのローブは、わずかに進化加減が映っている。ブラックフルーツ、グラファイトの香り。香りに等しいプロフィールのがっちりとしたパワフルでリッチな味わい。素晴らしい濃縮感のある風味。ミネラル感とビロードのような質感の余韻が残るフィニッシュ。 »

Comment also available in the following languages: