Medal

Domaine des Féraud

Arômes des Maures 2018 dégusté en 2019

Vintage
Arômes des Maures
Country
France
Region
Provence
Winery
Domaine des Féraud
Appellation
Côtes de Provence
Category
Rosé wine
Grape variety
Cinsault (60 %), Grenache (20 %), Rolle (10 %)
Certifications
Certification bio
Comment
« Robe orangé clair. Nez expressif, fruits rouges, vanille, herbes aromatiques, touche acidulée. Attaque souple, bouche soyeuse, riche, fraîche, à la fois aérienne et gourmande, subtilement épicée. Jolie vivacité persistante, pour viandes blanches. »
« Light orange. Expressive nose of red fruits, vanilla, herbs and a tangy touch. A supple attack leads into a rich, fresh palate that is ethereal yet indulgent with subtle spice. Lovely persistent exuberance. Set aside for white meats. »
« 酒体为浅淡的橙色。香气馥郁,红果、香草、芳香植物的芬芳和一丝微酸气息相互交织。入口柔顺,口感丰富清爽,如丝绸般光滑,甘美而轻盈,伴有精美的香料风味。该酒活泼悦人,持久绵长,是白肉菜肴的佳侣。 »
« ライトオレンジ色。表情豊かな香り、赤果実、バニラ、ハーブ、酸味のタッチ。ソフトなアタック、絹のような風味、豊かで新鮮、空気のよう、美味、繊細なスパイス。美しい永続、活気。白肉に合う。 »
« Colore aranciato chiaro. Naso espressivo di frutta rossa, vaniglia, erbe aromatiche, tocco acidulo. Apertura morbida, bocca setosa, ricca, fresca, al contempo ariosa e golosa, delicatamente speziata. Bella vivacità persistente, per carne bianca. »
« Color naranja claro. Nariz expresiva, frutos rojos, vainilla, hierbas aromáticas, con un toque acidulada. Ataque ligero, boca sedosa, rica, fresca, a la vez aérea y dulce, sutilmente especiada. Una hermosa vivacidad persistente, para carnes blancas. »
« Cor alaranjada clara. Aroma expressivo, frutos vermelhos, baunilha, ervas aromáticas, toque acidulado. Ataque suave, paladar sedoso, rico, fresco, ao mesmo tempo aéreo e saboroso, subtilmente condimentado. Boa vivacidade persistente, para carnes brancas. »
« Helle, orange Farbe. Ausdrucksvolle Aromatik, rote Früchte, Vanille, Kräuter, säuerliche Note. Gefälliger Ansatz, geschmeidig am Gaumen, gehaltvoll, frisch, zugleich luftig und köstlich, fein würzig. Schön spritzig, persistent, zu weißem Fleisch. »
« Светлый оранжеватый цвет. Выразительный аромат, красные ягоды, ваниль, ароматические травы, кислинка. Вкус мягкий, шелковый, богатый, свежий, одновременно воздушный и приятный, немного пряный. Прекрасная долгая живость. Подавать к белому мясу. »

Comment also available in the following languages: