Domaine de Saint-Ser

« Belle robe rubis, reflets jeunes. Nez mûr mariant les fruits légèrement confiturés à une tonalité de sous-bois. En bouche beaucoup de fraîcheur, de sève, de matière dans un registre épanoui de fruits sauvages et de garrigue. A découvrir d'urgence. »

« Beautiful ruby with young highlights. Ripe nose marrying slightly jammy fruits with an undergrowth tone. Very fresh, sappy palate showing weight and mature aromatics of wild fruits and garrigue herbs. Definitely a wine to try now. »

« 酒体为美丽的宝石红色，闪耀着年轻的泛光。香气成熟，略带果酱风味的果味与灌木的气息彼此交融。口感极为清爽，充满活力，质感突出，沉浸在野生水果和荒野灌木的芳香氛围之中。不可错失，马上品尝吧。 »

« 外観は　若く輝く美しいルビー。 ジャミーなフルーツと森の下草のタッチが組み合わさった熟した香り。 味わいはフレッシュで　野生の果物やガリーグ（Garrigue、地中海の渇いて痩せた土地に強く生きるハーブや植物）などの樹液、さまざまな質感を楽しませてくれる。 すぐに試していただきたい一本。 »

Comment also available in the following languages: