Domaine Amaury

« Robe pourpre vif. Nez discret de fruits rouges mûrs associés à des notes épicées. Attaque soyeuse, bouche riche, fraîche, gourmande, élégante, minérale, aux tanins soyeux. Une merveille de pureté et de finesse, sans artifice, à attendre un peu. »

« Bright crimson. Subtle nose of ripe red fruits coupled with spice notes. Silky attack flowing into a rich, fresh, satisfying, elegant and mineral palate with silky tannins. Wonderful purity and finesse. A wine without artifice that needs a little more bottle time. »

« 酒体为鲜亮的紫红色。香气淡雅，成熟的红果味道与香料的气息彼此交融。入口顺滑，口感丰富美妙，清爽优雅，展现了矿物质风味以及丝滑的单宁感。该酒纯正无比，极为精致，毫无矫饰之感。目前还尚需等待一段时日。 »

« 生き生きとしたパープル。 スパイシーなノートと組み合わされ、淡く熟した赤い果実の香り。 シルキーなアタック、リッチでフレッシュ、美食的でエレガント、ミネラル感があり、タンニンはこなれておりシルキー。 その純粋さとフィネスが特筆できる、少し待つとしよう。 »

Comment also available in the following languages: