Core

« Belle robe rubis légèrement évoluée. Nez de fruits à noyau, touche minérale, cacao, à l'aération. En bouche le bois est plus présent mais reste mesuré. Un vin généreux, persistant, à la finale personnalisée. »

« Beautiful, slightly mature ruby. Nose of stone fruits with a mineral touch and cacao after airing. The oak is more forward on the palate but stays moderate. This is a generous, persistent wine with a distinctive finish. »

« 美丽的宝石红酒体呈现出细微的变化。香气以核果味道为主调，触氧后释放出矿物质气息和可可风味。口感中的木头味道更加明显，但依然保持在适度的范围内。一款充实持久的葡萄酒，余香颇具个性。 »

« 軽く進化したルビーの色合いの美しいローブ。エアーレーションをすると広がる　ストーンフルーツ（核果）、ミネラル感やカカオの香り。口に含むと樽香の存在感があるが　コントロールされている。パーソナリティーが感じられるフィニッシュ。寛大な持続感があるワイン。 »

Comment also available in the following languages: