Cordella Maddalena

« Robe moyennement soutenue, reflets brun acajou. Nez rappelant la terre, les fruits rouges et noirs à noyau, les épices. Bouche souple aux tanins doux bien affutés. La matière puissante reste parfaitement encadrée par la fraîcheur fruitée. Avenir certain. »

« Moderately deep hue with mahogany-brown glints. Earthy on the nose with red and black stone fruits and spice. Supple palate, the tannins soft yet well honed. The powerful core is kept in check by fruit-driven freshness. Clear potential. »

« 酒体较为优雅，闪耀着棕红色的泛光。香气让人联想起泥土、红色和黑色核果以及香料的气息。口感柔顺，单宁柔和且极为精美。质感强劲，清爽的果味起到了完美的平衡作用。一款前景无限的佳酿。 »

« ローブはマホガニーの色合いが映え、色調は中程度。香りは土を想起させ、赤い果実や黒いストーンフルーツ（核果）、香辛料のニュアンスが楽しませてくれる。味わいは柔らかくもきめ細やかなタンニンが際立ち、パワフルなマチエールも持ちつ、フレッシュな果実感と見事に調和している。将来性のあるワイン。 »

Comment also available in the following languages: