Convento Cappuccini

« Deep, purple-tinged garnet. Subdued but classy nose of cherry, black fruits, mixed spices, new wood. Full-bodied, lively palate, not yet very expansive but nicely intense, with splendid silky tannins. A fine terroir-driven wine, still developing. »

« 高雅的石榴红的颜色，闪耀着紫红色的泛光。香气低调而纯正，樱桃、黑果、混合香料以及新鲜木头的气息此起彼伏。口感丰富，醇正灵动，尽管酒香不算馥郁，但是烈度和如丝绸般顺滑的单宁感都让人称赞。一款彰显乡土风情的佳酿，目前尚需静待其陈化。 »

« 明確なガーネット色、パープルの反射。シャイだが気品がある香り、チェリー、黒果実、ミックススパイス、新鮮な木質。口に、広く、フルボディ、活気、あまり開花していないが強度は高く、シルキーなタンニン。テロワールの美しいワイン、待とう。 »

« Granatrote Farbe, purpurrote Schimmer. Verhaltene, rassige Nase, Kirsche, schwarze Früchte, verschiedene Gewürze, frisches Holz. Gehaltvoll am Gaumen, vollmundig, lebhaft, wenig entfaltet, schöne Intensität, geschmeidige Tannine. Schöner Terroir-Wein. »

Comment also available in the following languages: