Cicogna

« Robe grenat limpide, traces d'évolution. Nez bien ouvert mariant fruits noirs à noyau, épices, réglisse, note fumée. Bouche exotique étoffée et expressive, un millésime épanoui porté par une belle fraîcheur. Parfait sur une viande rouge braisée. »

« Clear garnet-red colour, signs of ageing. The nose is very open, combining black stone fruit, spices, liquorice and a hint of smoke. Rich, expressive and exotic mouthfeel, this vintage is bursting with freshness. Perfect with braised red meat. »

« 酒体为清澈透亮的石榴红色，呈现出细微的变化。香气极为开放，融合了黑色核果、香料、甘草的味道以及烟熏气息。口感馥郁，充实和谐，展现出异域风情。一款成熟的年份佳酿，气质清爽美妙，是焖红肉菜肴的绝佳伴侣。 »

« 進化の跡が見られ、透明感のあるガーネットのローブ。　ストーンフルーツ（黒い核果）、香辛料、リコリス（甘草）、スモーキーなタッチが組み合わさったとても広がりのある香り。味わいはエキゾチックで表現力豊か、素敵なフレッシュさに支えられて開花したミレジメ。煮込んだ赤身の肉料理とペアリングするには最適。 »

Comment also available in the following languages: