Château Les Guyonnets

« Robe concentrée, rubis. Nez de baies rouges et noires, arrière-plan végétal. Bouche souple, matière élégante, tanins fins et présents, fruis net et juteux. La finale se pare d'un léger voile végétal. Un cadilllac de cylindrée moyenne, pour barbecue. »

« Concentrated ruby. Nose of red and black berries with herbal undertones. Supple palate with an elegant mouthfeel, fine tannin presence and focused, juicy fruit. The finish takes on a faint herbal veil. A medium powered Cadillac for barbecues. »

« 宝石红的酒体颇为浓郁。香气以植物气息为底蕴，散发着红色和黑色浆果的芳香。口感顺滑，质地优雅，单宁清晰细腻，果味纯正滋润。余香带有一丝若有若无的植物气息。这款由卡迪拉克酒庄酿制的葡萄酒劲道中等，适合搭配烧烤菜肴。 »

« 濃縮されたルビー色。香りは、赤と黒のベリー、背景に植物。やわらかい口当たり、上品な素材、洗練されたタンニン、フルーティーでジューシーな正味。軽い植物のニュアンスの仕上げ。平均的なカディヤック、バーベキューに。 »

Comment also available in the following languages: