Château Le Videau

« Robe rubis de belle intensité. Nez plaisant alignant fruits noirs à noyau, senteurs florales, chêne discret. Au palais des proportions équilibrées, du relief, des saveurs encore timides, un cadre ferme aux accents boisés. Un bon millésime traditionnel. »

« Beautifully intense ruby colour. Pleasant nose combining black stone fruit, floral scents and discreet oak. On the palate, well-balanced proportions, depth, still tentative flavours, a solid framework with woody accents. A good, traditional vintage. »

« 宝石红的酒体浓郁美丽。香气悦人，散发着黑色核果、花朵的芬芳以及淡淡的橡木味道。口感比例平衡，跌宕有致，味道尚且低调，结构紧致，具有木头的味道。一款成功的传统年份佳酿。 »

« 美しい濃度を持つルビーのローブ。　黒いストーンフルーツ（核果）、フローラル、控えめなオーク香の調和の取れた心地よい香り。　バランスが良く取れたプロポーション持ち、彫りが深い口当たり、　ややまだシャイな一面もあるが　ウッディーなアクセントのしっかりした骨格を持つ。　ミレジム、良きトラディショナル。 »

Comment also available in the following languages: