Château Lagrange-Monbadon

« Robe moyennement soutenue, reflets bruns. Au nez, des parfums de sous-bois, de fruits compotés, de noix de muscade. Bouche épanouie possèdant un agréable fond fruité à la fois encore juteux et élancé. Tanins posés, sans dureté. Vin prêt à l'emploi. »

« Moderately intense hue with brown glints. Nose of undergrowth, stewed fruit and nutmeg. The palate is open and expressive, with a pleasant fruit core that remains both juicy and lifted. Settled and supple tannins. Ready to drink. »

« 酒体颜色优雅度中等，泛光呈棕色。香气散发着灌木、糖煮水果和肉豆蔻核的气息。口感成熟，以悦人的果味为底蕴，保持了滋润美妙、纤长优雅的气质。单宁稳实，毫无生硬感。现在即可品鉴。 »

« 外観はブラウンが映える中程度の深みのある色調。森の下草、コンポート（砂糖煮詰め）された果実、ナツメグの香り。口当たりは豊かで、細身でありながらもジューシー、心地よいフルーティーさを基盤を持ち、味わいは開花する花のように広がりがある。硬さも無く、よくこなされたタンニン。今が飲み時なワイン。 »

Comment also available in the following languages: