Château La Tuilerie du Puy

« Robe profonde, jeune. Nez sur le fruit mûr (groseille, cassis), arrière-plan terreux. Bouche dense, équilibrée,avec des tanins fins. On loue sa présence fruitée, sa générosité et typicité aromatique, sa fraîcheur d'ensemble. Style racé, bien né. »

« Deep, young colour. Ripe currants drive the nose with earthy undertones. The palate is dense and balanced with fine tannins, lovely fruit presence, generosity, aromatic typicity and overall freshness. A racy style with good breed. »

« 颜色浓密，年轻色调。散发成熟水果香气（醋栗，卡西斯），伴有泥土背景香。口感厚实，平衡，单宁精细，果香佳，大方开放，整体清新，强劲。好酒。 »

« 深くて若い色。 熟した果実（カラント、ブラックカラント）のアロマ、背景に土。 密な味、バランスのとれた繊細なタンニン。 フルーティーな存在、アロマティックな寛大さと典型、全ての新鮮さを称賛したい。気品あり、良い生まれのスタイル。 »

Comment also available in the following languages: