Château Fonsalade

« Robe très sombre, reflets violacés. Nez racé, dense, minéral, notes fumées. En bouche un vin velouté qui marie charpente, puissance, fraîcheur. Un millésime extrêmement complet, à carafer et à servir sur un gibier. »

« Very dark hue with purple-blue glints. Racy, dense, mineral nose showing smoky notes. The palate is velvety and marries robustness, power and freshness. An extremely complete wine that needs decanting or serving with game. »

« 酒体颜色非常深沉，闪耀着淡紫色的泛光。香气纯正浓郁，伴有矿物质气息和烟熏味道。口感如天鹅绒般柔滑，结构良好，强劲清爽。一款极为完整的年份佳酿，适合装入长颈大肚瓶中，搭配野味菜肴饮用。 »

« 非常に暗い色、紫の反射。気品があり密度の高いミネラルの香り、スモーキーなニュアンス。口に、構造、力、新鮮さを持つビロードのようなワイン。デカントしてジビエに合う、非常にフルなヴィンテージ。 »

Comment also available in the following languages: