Château du Grand Plantier

« Robe rose saumoné. Nez construit autour du fruit (agrumes, fraise des bois, pêche), fond floral et végétal. La bouche montre une densité aromatique mais sans la moindre lourdeur. Une expression fruitée très pleine se dégage de l'ensemble. Pour grillades. »

« Salmon pink colour. Fruit-driven nose (citrus fruit, wild strawberry, peach) with a floral, herbal undertone. Dense aromas on the palate, yet without the slightest hint of heaviness. A very rich, fruity expression emerges throughout. For grilled meats. »

« 酒体为近乎鲑鱼色的玫瑰红色。香气结构良好，以花朵和植物芬芳为底蕴，集中呈现了水果（柑橘、树莓、桃）味道。口感彰显了浓烈的芳香氛围，毫无沉重冗余之感。果味极为丰满，脱颖而出。适合搭配烧烤菜肴。 »

« サーモンピンクのローブ。　フローラルやヴェジタル感をバックグラウンドに柑橘系フルーツ、森の木苺や桃のフルーティーな香り。　重みを感じさせないアロマチックさが濃い味わい。　フルーティーさが溢れる表現を持つ全体像。　グリルした料理向き。 »

Comment also available in the following languages: