Château de Villambis

« Robe rouge clair, reflets grenat. Nez de fruits rouges et noirs mûrs soutenus par une trame terreuse, de sous-bois. Bouche de concentration moyenne aux tanins légers. Les caractéristiques aromatiques du merlot et du cabernet s'expriment plaisamment. »

« Light red colour with garnet reflections. Nose of ripe red and black fruit with a hint of earth and undergrowth. Medium concentration with light tannins on the palate. The aromatic characteristics of the Merlot and Cabernet grapes come through nicely. »

« 酒体为浅淡的红色，闪耀着石榴红的泛光。香气以成熟的红果和黑果芬芳为主调，伴有泥土和灌木的气息。口感浓郁度中等，单宁轻盈。该酒以悦人的方式彰显了梅尔洛和赤霞珠的芳香特征。 »

« 外観の色合いはガーネットがかった明るい赤。熟した赤や黒い果実の香り、土を感じさせる森の下草が良く香りをサポートしている。　軽いタンニンを楽しませてくれる中程度の濃度。　メルローとカベルネの香りの特徴が心地よく表現されている。 »

Comment also available in the following languages: