Château de Malleret

« Belle robe or clair limpide. Nez de fruits blancs associés à une tonalité fumée. La bouche propose une belle richesse et des arômes fruités pleins de vitalité débouchant sur une finale citronnée. Un vin de fruits de mer ou de poissons. »

« Clear, pale-gold hue. Nose of white fruits with a hint of smoke. The palate offers fine fullness, with lively fruit aromas leading into a citrus-tinged finish. Ideal with seafood or fish. »

« 浅金色的美丽酒体清澈透亮。香气融合了白色水果的芬芳和一丝烟熏气息。口感彰显了丰富美妙的底蕴以及充满生机的果味。余香伴有柠檬的气息。该款葡萄酒适合搭配海鲜或者鱼肉菜式。 »

« 澄んだ明るいゴールドの美しいローブ。白い果実にスモーキーなニュアンスが調和した香り。味わいは豊かなコクとヴィヴィドなフルーティーさが溢れ、フィニッシュにはレモンの爽やかな余韻が広がる。フリュイ・ド・メール（生鮮シーフードの盛り合わせ）や魚料理に最適なワイン。 »

« Bel colore oro chiaro limpido. Naso di frutti bianchi associati a un tono affumicato. Al palato propone una bella ricchezza e aromi fruttati pieni di vitalità che portano a un finale agrumato. Un vino da frutti di mare o da pesce. »

« Hermoso color oro claro límpido. Nariz de frutos blancos asociados a una tonalidad ahumada. La boca ofrece una gran riqueza y aromas frutales llenos de vitalidad que desembocan en un final cítrico. Un vino para marisco o pescado. »

« Bela cor dourado-claro límpido. Nariz a frutos brancos, associados a uma tonalidade fumada. A boca traz-nos riqueza e aromas frutados plenos de vitalidade, abrindo para um final limonado. Vinho para marisco ou peixe. »

« Schöne hellgoldene, klare Farbe. Nase von weißen Früchten, rauchige Töne. Gehaltvoll am Gaumen, fruchtige, lebhafte Aromen, ein zitroniger Abgang. Zu Meeresfrüchten oder Fisch servieren. »

« Красивый, светло-золотистый, прозрачный цвет. Аромат белых фруктов с дымными оттенками. Во вкусе — хорошая насыщенность и живые фруктовые ноты, переходящие в лимонное послевкусие. Вино, идеально подходящее к морепродуктам и рыбе. »

Comment also available in the following languages: